Notes :  

p. 55
« Je suis le miroir du monde, puisque je suis un homme. »
Mais l’inverse ne serait-il pas plus juste ?...

p. 61 les derviches
« En tournant ainsi lentement puis de plus en plus rapidement sur lui-même le derviche, par le jeu et le pouvoir de ces deux paumes inversées, attire et concentre sur lui les énergies du monde qui traversent son corps comme un éclair au ralenti, muant ce corps en réceptacles des orages, des embellies de l’invisible. » Un paratonnerre rotatif, en somme...

p. 93 l’œil, Socrate
« Si l’œil doit se voir lui-même, c’est dans un œil qu’il doit se regarder car c’est là seul qu’il peut surprendre sa propre image reflétée, son image réduite comme poupée de lui-même surgie dans la pupille de l’autre. »Il aurait pu préciser que pupilla est une poupée en latin...

p. 121 « de fait… écouter. »
« De fait, aucun bruit du monde ne peut être neutre. Du ruisseau aux houles de l’océan, de la brise aux tempêtes, de l’insecte à l’oiseau, toute la création et toutes les créatures disent quelque chose à ceux qui savent les écouter. » C'est-à-dire ceux qui ont envie, ou ont décidé d’y entendre quelque chose...

...