La dernière partie, Le Retour, dont le cadre est l’Inde, parallèle et confrontation des religions, est remarquable, et, tout ce qui concerne l’Islam, implacable : il aurait pu l’écrire aujourd’hui (encore qu’il s’y trouve quelque chose de réducteur et, à la réflexion, cela sonne étrangement dans la mesure où il n’est pas encore question, en 1955, de djihadistes, d’État Islamiste). À ce propos, je ne comprends pas bien la note de la page 486...

Notes :

106 et 107 VILLES

170 surpopulation « Ce grand échec… signes. »

177 « vidage » ? vidange ?

« Les pilons de bois, mus mécaniquement par le remplissage et le vidage alternatifs […]. »

181 « Quelles difficultés… » Acheter les objets des Indiens, pour quoi faire ?

Non, je pense que j’ai mal compris...

...