192 la conservation...

« […] depuis des siècles et malgré les tremblements de terre, les guerres, les incendies, les inondations et les typhons, le nombre des objets anciens est considérable, le nombre des objets fragiles – porcelaines, lames de sabre, masques de bois, tissus – absolument intacts est incomparablement plus grand que nulle part ailleurs : à partir du XIVe siècle on peut exiger d’un kimono toutes ces couleurs, d’une laque tout son brillant, d’une peinture la blancheur du fond. »

 

193 les livres

« De décade en décade on voit l’avidité du lecteur grandir, au point qu’à l’heure
présente aucun peuple n’écrit et ne lit peut-être plus de livres que le Japon. »

 

195-196 l’écriture

 

197 note

de l’écriture japonaise et chinoise

 

26 février 2005