« […] ses yeux superbes toujours trop charbonnés, car elle savait très mal se maquiller. »

Autrement dit : elle savait comment l’on faisait pour se maquiller très mal, non ?

Sinon : « elle se maquillait très mal » ou « elle ne savait pas se maquiller ».