208 Diable et Satan dans la Bible

« […] on ne trouve à aucun moment dans l’Ancien Testament une conception ni une expérience précises et traditionnelles du Diable. Le terme même de Diable […] ne figure pas dans la Bible. Quant au terme Satan, il ne sert à désigner un Etre individuel, incarnant la puissance du Mal, que dans le Nouveau Testament, lorsqu’un personnage nommé Satan vient tenter Jésus sur le mont de la Quarantaine. »

216 « rôle »

« Il rôle partout dans le désert […]. »

« Rôde », j’imagine…

241, 242 « ressortissent » ?

On dit bien un « ressortissant », mais de quel verbe s’agit-il ? « […] qui ressortissent à ce qu’on appelle de nos jours […]. » Ressortir, oui, mais au subjonctif alors qu’ici il s’agit d’indicatif : « ressortent » donc… (Non, « ressortir » se conjugue comme « finir », sic Bescherelle…)

264 DAYAN…

Dans un ancien monastère, il tombe sur une fresque, « […] un diable noir, velu, aux pieds fourchus, tenter Jésus avec un sourire sardonique. Et qui a-t-on représenté pour figurer le visage du Diable ? On a représenté… Moische Dayan ! »

11 septembre 2024