Après beaucoup d’hésitations, j’ai finalement envoyé une invitation à Richard (je pense qu'il ne viendra pas)*... Je me demande combien de personnes répondront. Jusqu’à présent, je n’avais guère pensé à des désistements, ou très peu. C’est pour cette raison que des quatre-vingt-trois personnes prévues, je suis passé à soixante, en sachant déjà que Léo et Lucie ne pourront venir. J’ai envoyé les invitations aujourd’hui, elles n’arriveront pas avant mardi. C’est un peu court et il est possible qu’une bonne majorité de gens soient pris ce jour-là. De ce fait, je crains que nous ne soyons trop peu, ou plutôt que les personnes les plus proches et les plus proches** ne puissent répondre...

Atom, l’ami américain [sic] d’Éléonore, est passé ce midi. Nous nous sommes croisés, j’allais à Lille pour le constat des dégâts de l’appartement***. À mon retour, Éléonore m’a appris qu’il montait une affaire et avait besoin d’un traducteur. Il a pensé à moi. Traduction technique, travail régulier, une vingtaine de pages par semaine, bien payée. Elle et Samuel étaient tout excités. Moi pas. J’attends. J’ai trop connu de désillusions en ce sens. J’attends la confirmation, la certitude d’un réel engagement... (Valérie s’est abonnée...)

* il n’est pas venu

** « les plus chères » dans le manuscrit

*** fuites à la verrière suite à des pluies diluviennes durant la nuit (notes du 17 septembre 2021)