« […] d’autre part, ils étaient poussés à réguler leurs activités quotidiennes autour de rites collectifs […]. »

Régler, pas réguler.