Question à Daisuke Tengan, scénariste. On peut corriger et lire « fonction », mais d’une part, la fonction d’un scénariste peut difficilement être autre chose que de s’occuper de scénario, d’autre part, la réponse de Tengan est un résumé biographique.