Dix minutes plus tard : voilà, c’est lu, pas mal (c’est dans la collection « Mouche », à quelle tranche d’âge s’adresse-t-elle ?). Ça m’a donné l’occasion de vérifier la définition exacte de « bigarré », « qui a des couleurs variées » (les yeux de la gitane sont bigarrés, l’un vert, l’autre bleu ; je me demande si, en l’occurrence, c’est approprié). Je relève aussi une bourde, p. 56 : « […] parce qu’il s’avérait que tout le monde […]. » Dommage…

 

24 février 2022