Troisième cigarette avec Nancy, près de la baie vitrée ouverte pour la fumée et dans l’un des fauteuils que j’ai rapproché (il faut trop froid pour aller dans la loggia). J’alterne avec l’ordinateur (saisie des jours précédents). Finalement, ce n’est pas si mal (mais elle a besoin d’un bon correcteur pour ses fautes de français – encore que ses « collègues » de souche n’aient rien à lui envier – ; je parle de correcteurs « humains », mais un correcteur automatique pourrait être programmé pour corriger des fautes de grammaire, comme « partir à » ou « démarrer une voiture », ce n’est pas difficile – mais même les méthodes d’apprentissage au français font ces fautes-là)… J’ai pris le nécessaire Lys pour la préparation des exemplaires à envoyer (je les ai agrafés et pliés hier soir)…

 

19 février 2023

 

retour