Notes :

Guitry, les laquais

Canard laquais du restaurant, sans faute à laquais, c’est le plus curieux ;

c’est ce que j’ai noté dans le menu de la cantine lors d’une journée chinoise...

Illustration de Jadoux où Talleyrand a les traits de Guitry

Le choix de Jadoux comme illustrateur, voir les autres publications aux Éditions de l’Élan, est tout de même pour le moins étrange. Guitry n’est pas d’un goût extrême en matière d’art, mais il reste néanmoins dans une certaine moyenne de goût et d’intelligence. Pas là...

71 les arts...

« Les Arts, à mon avis, s’accommodent mal de toute dictature (se reprenant), de toute directive. Il ne devrait pas y avoir de peinture officielle, ni de théâtres subventionnés. » Est-ce Talleyrand ou Guitry qui s’exprime ? Les deux, sans doute...

143 opinion là

« Une jeune femme est venue à lui et lui a administré une maîtresse gifle pour lui apprendre à avoir cette opinion là. » Faute intéressante car ainsi écrit sans le trait d’union, on peut supposer que son opinion est différente ailleurs. Mais vu le nombre de coquilles qui émaillent le texte, je doute fort que ça soit volontaire...

152 « faire l’amour »

dans Assassins et voleurs à plusieurs reprises

À partir de quand et sous l’effet de quoi

l’expression a-t-elle changé de sens ?...

5 mars 2005