Qui se révèle chinois (que l'un des protagonistes,

l'invité indésirable, prend pour une Chinoise, bravo) :

 

La pèlerine écossaise, premier acte :

« FRANÇOISE : Qu'est-ce qu'il y a ? HOAN : C'est mosseu Méissel... FRANÇOISE : Mais je ne sais pas où il est le sel ! HOAN : Non, c'est mosseu Méissel ! »

...