Dans la version anglaise :

« The background shows a celebrity with his young black protégé wearing a bowler hat and monocle. »

Traduit par :

« Au fond, une célébrité et son jeune noir au chapeau melon et au monocle. »

Dans les deux cas : qu’est-ce que ça veut dire ?