« Emile runs a small newspaper and magazine shop in Paris, in the old working-class neighborhood

of Strasbourg-St.-Denis, centered on the rue St.-Denis […]. »

Je suppose qu’il s’agit du Faubourd St-Denis.