Mrs Pepys dans la loggia tandis que la mer assaille la digue. Nuages, soleil, vent, ça rafraîchit : j’ai mis le « pull » à capuche qu’Éléonore m’avait offert. Elizabeth commence à m’enchanter ; elle a fini par prendre vie sous la plume de Sara. Beaucoup de détails, ou faits semblent inventés, le sont-ils vraiment ? En tout état de cause, ils ne peuvent apparaître dans le journal de Sam ; par exemple, les avances du capitane Ferrer lorsqu’il s’est retrouvé seul à la campagne avec elle… (À l’aide des jumelles, je distingue des inscriptions en lettres blanches sur l’un des blockhaus entre Frelinhoecke et Kockherst ; malheureusement, je ne parviens pas à les déchiffrer, ça bouge trop – la focale est au maximum, il faudrait un trépied… Ces jumelles sont quand même formidables : à l’œil nu, je ne distingue même pas le blockhaus…)
16 septembre 2022