« Il n’y a pas de peuple plus en état de péché que les Espagnols en Amérique, qu’ils soient vice-rois, juges ou pauvres paysans ; ils ne cachent pas leurs péchés, comme le commande le prophète, mais pèchent publiquement, comme des bêtes sans contrôle d’elles-mêmes : leurs péchés les trahiront et les combattront si aucune nation ne s’y oppose. »