Je l'ai entamé au lit, terminé ce matin. C'est aux Éditions de l'Élan, 1950, avec des bois gravés d'Henri Jadoux. Ce bel objet, illustré, est le découpage du film. Le texte est une belle fantaisie à sa manière, et ça a été un plaisir de le lire avec les images du film en arrière-plan vu pourtant il y a bien longtemps... Alors que je l'achevais, Éléonore est entrée revêtue d'un très ample pantalon noir satiné et d'un petit gilet de laine à petites poches ; on l'aurait dit sortie du texte. Je suis allé vérifier la réalité de cette apparition en l'enlaçant...

27 septembre 1999