Jajoute à la saisie la partie que jai déchiffrée dans la page de Butor. La transcription dit : « Il va jusquà sa chambre, allume, sassied sur son lit, enlève ses chaussettes humides, ne [illisible] les pieds, ouvre [ ]. » Je lis : « Il va jusquà sa chambre, allume, sassied sur le lit, dénoue les cordons de ses chaussures, enlève ses chaussettes humides, va se laver les pieds [ ]. » Puis : « Il ne sait jamais où sont ses affaires, les piles de draps sont couronnées par [quatre mots illisibles]. » Je lis : « Il ne sait jamais où sont ses affaires, les piles de draps sont couronnées chacune par un sachet de lavande. [ ] »
9 février 2004