Achevé, j’ai commandé le suivant… (Il fait beau, mais encore frais et il y a pas mal de vent, j’ai renoncé à aller le terminer au bout du jardin.) (Je viens de passer une bonne heure avec Éléonore dans la dining-room à peaufiner la traduction du guide, questions « ultimes ». Je pense que je ne suis pas un bon traducteur – mais ce contexte m’échappe, et surtout m’indiffère, ça n’arrange rien…)

27 mars 2021