« Bouvard, qui écrivait étalé sur son pupitre et les
coudes en dehors pour mieux arrondir sa bâtarde […]. »
Je trouve dans le Robert « écriture bâtarde, ou subst. BÂTARDE : intermédiaire entre la ronde et l’anglaise ». Je vais tout naturellement voir ce qu’il en est de cette « anglaise »-là : « écriture cursive, penchée à droite »...