p. 35 : antiespagnol ; voir prédécesseurs dans la littérature :
Cueva et Vega (Le Leonidio)

p. 37 : la stérilité de Don Juan ; harem andalou

p. 44 : Don Juan ne peut être un héros qu'en Espagne ; révolte, sacrilège

p. 46 : des prédécesseurs

p. 48 : le nom de Don Juan
(TENORIO : TENER : posséder, et TÉNOR, la roucoulade aux balcons)

p. 49 : VILLAMEDIANA

p. 57 : VILLAMEDIANA et le « péché abominable »

p. 60 : Don Juan à l'opposé de la virilité
...