Notes :

19 « cosmos »

« […] elle se demande quels sont les projets

du cosmos à l’endroit des humains. »

40 deux lèvres

« Gloria avance ses deux lèvres

pour faire un peu une tête de canard. »

50 confronter

« […] de son incapacité à confronter ses vieux démons. » Que veut-elle dire exactement ? À se confronter avec ses vieux démons, ou à faire en sorte que ses vieux démons se confrontent ? Que font ses copains du Goncourt, Pivot en tête ? Et le passé simple, quel naturel ; ne manque plus qu’un imparfait du subjonctif…

Vert de l’eau, vert du sable, la mer est plate, les deux se confondent,

à-plat de la digue jusqu’au bout du ciel, c’est magnifique…

182 « Et elle sort faire un tour. Ou le contraire. »

C’est-à-dire ? Un tour la sort ?...

 ...

25 octobre 2020