175 « d’un don, dont »

 « […] elle me parlait d’un don dont elle voyait les

présages partout […]. » Pas très heureux… (dindon)

197 « s’avéra » dans un texte qui prône la belle langue… « J’aurais pu

simplement les détruire, les déchirer ou les brûler, mais il s’avéra imprudent […]. »

209 « Lumière d’août » ?

« […] et je lui avais sauvé la vie en écrivant Les chemins qui montent,

Lumière d’août, Villes de sel. » Est-ce une référence, un clin d’œil à Faulkner ?

269 « cette première phrase » laquelle ?

« Cette première phrase, déchiffrée laborieusement dans le premier roman policier que je lus […]. » Il s’agit de La chair de l’orchidée, et, en haut de page, il écrit : « […] et la première phrase, pour moi épique […]. » Est-ce la première phrase de ce roman ?...