Prouver qu’il s’agit d’une femme. Tour que l’on trouve dans une fable précédente.
« Allora fa’ un’altra prova : invitalo a tavola a tagliare il pane : se l’accosta al petto è una donna, se lo taglia franco è un uomo. »
« Alors, essaye ceci : invite-le à table à couper le pain : s’il l’appuie contre sa poitrine, c’est une femme, s’il le coupe franchement c’est un homme. »