545 elle attend l’amant, c’est le mari qui sonne ; j’attendais le passage, me demandais ce qu’il allait en faire et j’avais imaginé qu’amant et mari arrivent ensemble. À suivre… (Suspens, il nous fait languir.) Évidemment, au chapitre suivant, il passe à autre chose et, comme un imbécile, j’attends…
554 œufs durs…
« Œufs durs à volonté, cuits durant toute une journée dans de l’eau garnie
d’huile et d’oignons frits afin que le goût traverse ! » Je vais essayer…
612 chimiquement pur…
« Trois mois déjà qu’ils avaient quitté Genève, trois mois d’amour chimiquement pur. »
Voilà le mot, l’amour n’est que chimie (le reste, aussi, du reste – mais surtout l’amour)…
761 rouelle
« […] Innocent III les châtie en leur imposant le port de la rouelle […] »
La seule rouelle que je trouve est celle du veau ou du porc. Alors ?
769 « s’angoisse »
« […] puis lui essuie les joues car il s’angoisse de laisser seuls ses enfants […] »
Je pensais que cette forme sans sens était moderne (ou, pour le moins, actuelle).
7 février 2017