pommes de terre p. 46
Durant les mois les plus rigoureux de l’hiver, sa mère « fourrait dans les poches de son pardessus des pommes de terre brûlantes, afin que l’enfant ne fût pas saisi par le froid. »
l’Angleterre p. 53
Marcel séduit par l’Angleterre et les Anglo-saxons. Il faudrait retranscrire la totalité du paragraphe ; mais il y est (Illiers) question de leur « fraîcheur d’âme » et de leur caractère juvénile…
Beg. Meil, Penmarch, Cabourg p. 57
« […] il faisait des pèlerinages d’art aux environs de Beg-Meil, de Penmarch, de Cabourg, de Houlgate, où il passait d’ordinaire ses vacances, en compagnie de sa mère. » J’imagine que j’avais en tête d’y aller à mon tour. Marcel et moi sommes bien allés à Cabourg après Illiers, mais pas à Beg-Meil et Penmarch. J’avais dû oublier…
la tige de Jessé ? p. 61
« […] les sites évoqués, pareils à ces bourgeons, à ce fleurons qui, dans un vitrail, ornent la tige de Jessé. » Il est évidemment plus facile aujourd’hui de combler mon ignorance d’alors...
Montesquiou//Des Esseintes ! 61