« Nolo nimis facilem difficilem que nimis. »
Traduite :
« Je n’aime ni celle qui est trop facile,
ni celle qui est trop difficile. »
J’avais eu un doute, ou, pour le moins, ne comprenais pas, grammaticalement, la construction, ne parvenais pas à l’analyser. J’en ai parlé à Apollos qui, après m’avoir éclairé, a confirmé la traduction...