Une introduction avec une histoire sommaire de Venise, puis de larges extraits des Mémoires chacun d’eux présentés. En entamant le premier extrait, prêt déjà à le relire, à renouer, je me suis demandé de quelle version il s’agissait. En toute logique, puisque la publication est de 1963 et que l’intégralité de 1960 et sa publication sont mentionnées (quoiqu’il ne soit pas précisé en quelle langue), il ne pouvait s’agir que du texte original (« en mauvais français » sic l’auteur). J’ai eu un peu de mal à trouver l’extrait dans le volume I d’Histoire de ma vie (seul le titre Mémoires est mentionné). Hélas, il s’agit ici de la version antérieure (celle de Laforgue, j’imagine). Je n’ai donc lu que les présentations, de qualité, je dois le dire (elles sont de Gilles Perrault)… (Je relève, incidemment, des titres de ses écrits qui ne me disent rien : Réfutation d’Amelot de La Houssaye, ou Histoire des troubles de la Pologne…)

 

25 février 2026