Comment fait-on une biographie ? Comment
ferait-on la mienne, par exemple, avant 1989 ?...
VAN VLIET peintre
Je ne sais pas pourquoi j’ai noté cela. Je devais sans doute penser à Hendrick Van Vliet et ses intérieurs d’église, mais pourquoi le noter puisque je le savais et il n’y a aucune mention de page ?...
13 vacuum cleaner, Huxley
« Don also worked as a vacuum cleaner salesman, his finest sale being to Aldous Huxley. » « Don a aussi été représentant en aspirateurs, sa meilleure vente ayant été à Aldous Huxley. »
21 KIRK and his 3 saxes
« Not content with just playing each instrument he learned to play all three simultaneously. More difficult than one would imagine, three instruments and only two hands. » « Non content de jouer de chacun des instruments [les trois types de sax], il a appris à jouer des trois simultanément. Plus difficile qu’on ne peut l’imaginer, trois instruments avec seulement deux mains. » Quelques vidéos de ses concerts figurent sur le réseau : il a bien les trois embouchures entre les lèvres, mais ne joue que de deux à la fois...