« C’est par le paramétrage de ce qui le constitue que l’individu moderne est devenu lui-même. L’identification et l’archivage de tous les détails qui le caractérisent lui ont permis d’accéder à la conscience de soir. […] à l’âge moderne , uniformité et personnalité constituent les deux faces d’un même processus. »

Quoique ça ne soit pas le paramétrage qui fait l’individualité, mais le commentaire qui accompagnera, éventuellement, ce paramétrage. La fiche de police ne sort pas un individu du lot, mais l’y fait entrer plus encore pour sa confusion totale avec lui.