Nouveau mépris pour le lecteur en utilisant le pluriel grec plutôt que de simplement écrire « topos » ! Soit, en français : « les lieux ».