« Il résulte de toutes ces manœuvres que dans l’ensemble les noirs du Sud n’essaient plus de revendiquer leurs droits d’électeurs, ce qui permet aux blancs de dire qu’ils peuvent voter mais ne s’en soucient pas : l’apathie politique qu’on constate dans la masse des noirs n’est en fait qu’une résignation. »