« En Amérique, l’individu n’est rien. Il fait l’objet d’un culte abstrait ; en le persuadant de sa valeur individuelle, on arrête en lui l’éveil d’un esprit collectif ; mais ainsi réduit à lui-même, on lui ôte tout pouvoir concret. Sans espoir collectif, sans audace personnelle, que peut faire l’individu ? Se soumettre ou alors, si par un hasard très rare cette soumission lui est trop odieuse, s’en aller. »