Notes :

p. 3 les couvents : mouvement européen dès le XI^e siècle ;

p. 50 la sensibilité contre l'intelligence.
« Qu'importe la langue en laquelle s'exprime le poète ou l'artiste », dit Benda (que fait-il de l'écrivain, si l'on entend l'écrivain comme étant ni poète ni artiste ?) : leurs œuvres « existent abstraction faite de la langue en laquelle elles s'incarnent ». Elles existent, mais ne sont pas. La Recherche ne peut être qu'en français, Hamlet en anglais...

p. 51 la jeune savante ; le masque est autrement plus attirant et troublant
que le nu, le vif, le naturel (opposé à artificiel, donc à l'artifice)...