Carnets, p.123 : du journal.
Le ciel se couvre. Vent. Quelques passages d'ordre général intéressants ; pour le reste, Brandys mentionne des faits – politiques, principalement – qui m'échappent totalement (et je m'aperçois que, même dans ce cas particulier-ci, c'est-à-dire la Pologne, je ne parviens pas, et malgré de nombreux efforts en ce sens, à m'intéresser à quelque fait ou quelque réflexion que ce soit qui fait partie d'un contexte politique ou historique ; je suis bien obligé de reconnaître que je m'en fiche « royalement » – est-ce grave ? est-ce important, ou inquiétant ?).
Noms inconnus liés ou non à l'histoire polonaise. C'est principalement parce qu'il est polonais que je m'attache à ces carnets (mais qu'est-ce que j'en attends si le contexte politique ou historique ne m'intéressent pas, ne me touchent pas ?).

18 août 1998