43 fille, garçon. Et les homos ?

« […] ce qui pousse une fille vers un garçon, un garçon vers une fille, c’est le besoin de satisfaire le besoin le plus personnel. » Il n’est question ici que d’attirance sexuelle et non de procréation. Une mention des homosexuels et homosexuelles n’aurait alors pas été déplacée…

110 « Pour notre… » 

« Pour notre plus grand bonheur, Wolfgang Amadeus… »

Non : « mon », le sien, pas le nôtre...

113 « réalisé » littéralement : rendu réel

« Les marxistes eux-mêmes […] ont réalisé le danger d’une telle illusion et sont prêts à

s’entendre avec leurs ennemis de classe pour mener contre elle une lutte commune. »

115 Lemmings

Des petits rongeurs qui vont se noyer lorsque leur « population a atteint une certaine densité »…

116 Bobac

Autres animaux de Sibérie qui ont commencé à se suicider vers 1870 à l’apparition du fusil de

chasse qui aurait éliminé son prédateur et donc fait augmenter leur population outre mesure…

...