245 jonchent ?

« Des portraits grandeur nature jonchent un troisième mur […]. »

Un mur horizontal, en somme…

290 LOOK ? et dans l’original ?

« […] mais j’ai changé de look. »

Sans compter que ça ne va pas du tout avec le personnage… 

316 s’asseya ?

« C’est là qu’elle s’asseya. »

Bravo...

25 mars 2017