Carolyn Carlson m’a souri…