« San » en japonais signifie « Monsieur », « Madame », « Mademoiselle ».

En italien, c’est « saint ». « Saint homme » : « San san »…