Encore une fois, pourquoi ? Ce sont deux citations de Naumann en 1929 :

« Ce que furent Samson ou Hercule dans l’Antiquité, les Borsig, les Flohr et leurs émules le sont aujourd’hui… Quatre cents chevaux-vapeur soumis à une même volonté, régis par une vis, sont plus qu’une victoire sur le lion de Némée. Une telle machine, c’est la volonté humaine devenue fer. »

Et :

« Le fleuve de la vie des machines s’enflera comme l’Elbe à Hambourg… Les voici, ces millions d’esclaves de fer tant attendus, nos serviteurs noirs ! Quel peuple de maîtres ne serions-nous pas, avec tous ces esclaves, si la technique seule déterminait le cours de l’histoire. »