Lors du jugement de la relation adultérine de Mary Astor avec Kaufman,

et son journal intime comme principal témoin à charge :

« […], the court did not return her Dearest Friend. The Diary was adjudged “ pornography ”

and consigned to the courthouse stove. »

« […] la cour ne lui a pas restitué son Très Cher Ami. Le Journal a été jugé “ pornographique ”

et confié au fourneau du palais de justice. »