Dans mon haïku du jour, je suis tombé sur le kanji de l’herbe (soo, kusa) suivi de celui de « porter des chaussures »,  ri ; l’un de mes dictionnaires en ligne les associe, soori, pour désigner les « scandales de paille ». Joli… (Et sorry ?...)